高考日语 报名啦! 即日起至6月15日报名高考日语,享88折优惠!满班即止!快快扫码预约免费试学课程吧! | 厦门早稻田外语培训中心思明校区3600日语课程开课啦!原价8000元的课程,活动价仅要3600元!赶快咨询吧:0592-2288000 到店即可免费领取一对一试听课! |
意语美文---人生是一个行走的影子 二维码
653
发表时间:2017-04-11 13:32 说到人生,我们总是失语,因为大多数时候,他总显得那么长,长的空泛,长的让人得过且过,但偶尔夜半惊醒,我们就会觉得人生如电影,只有在回顾倒带的时候,才美丽。而有的人生锐意进取,有的在回顾时却暗淡失色。 La vita è un'ombra che cammina, un povero attore che si agita e pavoneggia la sua ora sul palco e poi non se ne sa più niente. è un racconto narrato da un idiota, pieno di strepiti e furore, significante niente.(Macbeth) 人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手划脚的拙劣的伶人,登场片刻,就在无声无息中悄然退下。(麦克白) 词语解析: agitarsi[v.rifl.] 激动 pavoneggiato[agg.] 大摇大摆的 narrare[v.tr.] 讲述[/en] strepito[s.m.] 噪音 furore[s.m.] 愤怒, 怒气 欢迎大家来厦门早稻田外语培新中心咨询意大利语学习及意大利留学和生活。
本文标题:意语美文---人生是一个行走的影子 本文网址:http://www.chinawaseda.com/h-nd-1081-123_657.html , http://www.zaodaotianwaiyu.com/h-nd-1081-123_657.html 关键词:旅游意大利语培训,酒店意大利语培训,意大利语培训机构,意语美文,人生是一个行走的影子 <厦门早稻田外语培训>版权所有,转载请注明出处,并以链接形式链接网址: www.chinawaseda.com www.zaodaotianwaiyu.com |