高考日语 报名啦! 即日起至6月15日报名高考日语,享88折优惠!满班即止!快快扫码预约免费试学课程吧! | 厦门早稻田外语培训中心思明校区3600日语课程开课啦!原价8000元的课程,活动价仅要3600元!赶快咨询吧:0592-2288000 到店即可免费领取一对一试听课! |
日语学习---日语二级文法解析(三) 二维码
383
发表时间:2020-04-08 10:20来源:厦门早稻田外语 に際し/に際して 当……之际……/在……时候……/遇到……的时候…… Nにさいし、V-るにさいし 「に際し」「に際して」属书面语言,但是前者的语气更正式。类似于「に直面して」。 1. 合併に際し、大規模な人員削減が行われた。 在合并时,进行了大规模的裁员。 2. 出発に際して、決意を新たにした。 在快出发时,改变了决心。 3. 卒業に際して、先生方に心からお礼を申し上げます。 值此毕业之际,谨向各位老师致以衷心的谢意。 4. 平和友好条約を締結するに際して、両国の外相は相手国を何度も訪問した。 在缔结和平右好条约之际,两国外长多次互访。 注: 「に際し(て)」 前面接的语词多是动作性名词。 卒業に際して、一言お祝いを申し上げます。 值此毕业之际,谨致简短贺辞。 をきっかけに(して) 以……为开端……;趁着……机会…… Nをきっかけに(して) 表示以某种事件或情况为契机、开端、机会。 1. 先週のパーティーでの出会いをきっかけにして、彼女と付き合い始めた。 因为在上礼拜宴会中的邂逅,于是开始了和她的交往。 2. あの事件をきっかけに戦争が始まった。 因为那个事件,战争开打了。 注: 「をきっかけに(して)」 还有「がきっかけで」等表现方式。 ささいなことがきっかけでけんかになった。 为一点小事打了起来。 先月のシンポジウム参加したのがきっかけで、二人は知り合ったのだ。 因为上个月参加研讨会的机会,两个人相识了。 を契機(けいき)として 藉……之机……/以……为转机…… Nをけいきとして 表示以某种事件和情况为契机、起因、动机等。 1. 株の暴落を契機として恐慌が起きた。 因为股票暴跌,所以发生危机。 2. 病気を契機として、これからの生き方を改めた。 以生病为契机,改变了今后的生活方式。 3. これを契機として親交を深めていった。 以此为契机而加深友谊。 を機(き)に 以……为机会……;乘……之机…… Nをきに 文法记号一览表 表示以某事件和情况为时机、机会。 1. 就職を機に生活を一新した。 借着去上班的机会,让生活焕然一新。 2. 課長が出かけたのを機に、みんな帰った。 趁课长外出,大家都回家了。 注: 类似的说法还有「を機として」。 首相の来訪を機として友好協会を作った。 趁首相来访的机会,设立了友好协会 练习: 1. 老後の生活のために、働ける_____一生懸命働きたい。 a. うちに b. なか c. ころ d. たび 2. 会議の_____だから、電話は後にしてください。 a. うち b. 最中 c. 時 d. 間 3. 教室に入って、席に_____うちに、ベルが鳴った。 a. つく b. つくかつかないかの c. つこうとする d. つかない 4. 授業がおわった_____、質問しなさい。 a. うえで b. あとで c. 次第 d. 途端 5. お別れして以来_____. a. 会ったことがある b. 2回会った c. 一度も会ったことはない d. 会わなかった 答案: a b b b c 翻译: 1. 为了年老后的生活, 想趁着能工作时拼命工作。 2. 现在正在开会, 请稍后来电。 3. 刚进入教室座位, 上课铃声就响了。 4. 请上课结束后再行提问。 5. 自从分开后就没再见过面了。 单元练习2 1. あの人は失業している_____一人娘に家出され、たいへん気の毒だ。 a. ところで b. ところ c. ところが d. ところへ 2. こちらの用事が_____次第、会社に帰る。 a. 済み b. 済んで c. 済む d. 済んだ 3. テレビを見ているうちに_____. a. ご飯を食べた b. 眠ってしまった c. 写真をたくさん取られた d. 勉強を続けた 4. 同窓会を_____、二人は付き合い始めた。 a. きかっけに b. ついでに c. 途端に d. 次第に 5. 雨が降ったかとおもうと、_____. a. 降らなかった b. 上がったところだ c. 果たして降った d. すぐ止んだ 答案: d a b a d 翻译: 1. 那个人失业中,独生女也离家出走,实在令人同情。 2. 这里的事情结束后,立刻回公司。 3. 看电视的时候,不知不觉睡着了。 4. 以同学会为契机,二人开始交往。 5. 雨才刚下就停了。
文章分类:
日语学习方法
|