日语学习---日语一级语法点学习（二）

41、～までもない／～までもなく不需要，没必要

    動詞連休形＋までもない　／までもなく

    ①インターネットで注文すれば簡単だから、わざわざ日本の友人に頼むまでもない。

    用互联网订购的话很方便，所以不需要特意托日本朋友。

    惯用句型：

    言うまでもない／言うまでもなく不用说，不言而喻

    未成年者の飲み酒や喫煙は、言うまでもなく許されないことだ。

    未成年人饮酒和抽烟，不言而喻是不被允许的。

     42、～まみれ満是

    名詞＋まみれ

    皆は泥まみれだった。

    大家満身都是泥。

     43、～んばかりに／～んばかりだ／～んばかりの眼看就要～那样，简直就像~那样

    动词未然型+んばかりに／んばかりだ／んばかりの

    サ变动动词（する）用　（せんばかり）

    友人からOKの返事をもらって、彼は踊り上がらんばかりの喜びのようだ。

    从朋友那里得到OK的回音，他高兴地简直像要跳起来那样的喜悦。

     44、～を限りに　到～为止

    名詞＋を限りに

    ①アメリカへ留学するので、今日を限りに、この会社ともお別れです。

    因为去美国留学，所以到今天为止也和这家公司再见了。

     45、～や／～や否や（やいなや）　一～就

    動詞連体形＋や／や否や（やいなや）

    ①ドアが開くや否や、犬が飛び出して、ビックリしました。

    一开门就串出条狗来，吓了一跳。

     46、～ゆえ（に）／～ゆえの 因为～所以

    用言连体形＋ゆえ（に）

    但是用【形容動詞詞幹、名詞＋ゆえ（に）／ゆえの】的也较多

    ①女性であるゆえに、就職試験さえ受けさせてもらえない、本当に悔しい。

    因为是女性，所以连就业考试也不让参加，真是很不愉快。

    ②彼女は初恋の人が忘れられないゆえに、今も独身なのだ。

    她因为无法忘记初恋的情人，所以至今还是独生。

     47、～かたがた　兼～，兼带～

    名詞＋かたがた

    ①就職が決まったので、恩師にお礼かたがた、手紙を書いた。

    工作定下来了，兼带向恩师致谢写信告诉了他。

     48、～かたわら　一面～一面

    动词连体形+ かたわら　

    名詞＋の＋かたがた

    ①彼は会社員としての仕事のかたわら、独学で日本語を学び、２級に合格した。

    他一面作为公司职员工作，一面自学日语，2级考试合格了。

     49、～ことなしに　不～就，没～就

    动词连体形+ ことなしに

    ①自分で努力することなしに、日本語が上手になれるはずがない。

    自己不努力，就不可能学好日语

     50、～ごとき／～ごとく像～那样【和ような、ように的意思基本相同】

    动词连体形或过去式＋（が）＋ごとき／ごとく

    名词+の+ごとき／ごとく

    ①予想したごとく、事態が悪化する一方だった。

    像预料那样，事态变得越来越恶化了。

     51、～極まる／～極まりない　（きわまる） 非常， 再没有比这～的了

    形容动词词干＋極まる／極まりない

    ①赤信号を無視して横断するなんて、危険極まる行為である。

    无视红灯穿马路是非常危险的行为。

    ②せっかくのいいチャンスを逃して、残念極まりない。

    错过难得的好机会，再没有比这遗憾的了。

     52、～が最後　一旦～了，就～

    动词过去式＋が最後

    ①私の友達はゲームが大好きで、遊んだが最後、やめられないほどだ。

    我的朋友酷爱游戏，一旦玩了，就无法停止。

    ②彼女はファッションのことを言ったが最後、喋りが止まらないほどだ。

    她一旦说到时装就滔滔不绝。

     53、～たりとも　即使～也

    名詞＋たりとも

    表示强调即使少，小，弱也不可忽视

    ①試験に近づき、１分たりとも有効的に利用しなさい。

    已临近考试，即使1分钟也要有效利用

    ②収入が少ないので、１元たりとも無駄にはできない。

    因为收入少，即使1元也不能浪费。

     54、～とは　竟然～

    用言终止形＋とは

    ①もう１２月だというのに、こんなに暖かいとはね。

    虽然已是12月了，竟然这么暖和。

    ②ビール1本で20元とは、いくらなんでも高すぎる。

    1瓶啤酒竟然要20元，无论如何太贵。

     55、～といったらない　／　といったらありはしない（ありゃしない）实在～

    动词，形容词终止形＋といったら（ありはし）ない

    形容动词，名词（だ）＋といったら（ありはし）ない

    ①試験のために徹夜続きで疲れるといったらない。

    为了考试持续彻夜不眠，实在是太累了。

    ②１点差で負けちゃった、悔しいといったらありゃしない。

    只输1分实在是难以接受。

     56、～つ～つ时而～时而～，一会儿～一会儿～ .

    动词连用形+つ+ 动词连用形+つ

    ①民政局の前で行きつ戻りつしていたが、とうとう彼女と結婚すると決意して入った。

    在民政局的门口一会儿去一会儿回，但是最后终于决意和她结婚而进去了。

     57、～ずにはおかない必须得～

    动词未然形＋ずにはおかない

    サ变动词（する）＋改成せ＋ずにはおかない

    ①今度いたずらをしたら、罰を与えずにはおかないぞ。

    下一次再胡闹的话，必须得受罚。

    ②あんなにひどくやられたのだから、仕返しをせずにはおかない。

    那样地被耍弄了，所以必须的回去。

     58、～ずくめ全都是～

    名词+ずくめ

    ①今度の日曜日は、何から何までいいことずくめの一日だった。

    这星期天是无论哪件事全都是好事的一天。

     59、～ともなく　／　～ともなしに无意中～，无意思地～

    动词终止形+ともなく　／　ともなしに

    ①先生の講義を聞くともなしに聞いていた私は、突然名前を呼ばれ、ビックリした。

    心不在焉地听老师讲课的我，突然被叫到名字，吓了一跳。

    ②車の窓から見るともなくぼんやりみていたら、若い女の子が私を見つめていた。

    无意中看了车窗外，模糊地看见有位年轻小姐注视着我。

     60、～ともなると　／　～ともなれば一旦成为～就~，一旦到了～就～

    动词终止形名词+ともなると

    ①長風公園は冬の間は訪れる人が少ないが、春ともなると花見客できわうようになる。

    长风公园虽然冬季游客稀少，但一旦到了春天就会有许多人去赏花。

     61、～ないものでもない不是不可能

    動詞未然形＋ないものでもない

    ①一級が難しいけれど、努力すれば合格できないものでもない

    一级虽难，但如果努力的话，不是不可能及格。

     62、～ないまでも　即便 不～也～

    动词未然形+ないまでも

    ①lookingさんの結婚式なんだから、出席できないまでも礼金を送ろう。

    因为是looking小姐的婚礼，所以即便不出席婚礼也要送礼金吧。

     63、～なくして（は）　如果没有～就～

    名词+なくして（は）

    ①愛なくしては、楽しい人生が送れない。

    如果没有爱就不能过愉快的人生。

     64、～ながらに　～的状态下，～

    动词连用形、名词+ながらに

    ①医療事故の被害者たちはこれまでの苦しい経験を涙ながらに訴える。

    医疗事故的受害者们，含着泪诉说了迄今为止的痛苦经历。

     65、～ならでは　只有～才～， 不是～就不可能～

    名词+ならでは

    ①これこそ中華料理の味だ、中華料理の調味料ならでは出せない味だ。

    这才是中国菜的味道，只有中国菜的调味品才有这种味道。

     66、～なしには　没有～就～

    名词+なしには

    ①許可なしには社長室に入ることができない。

    没有许可，就不能进社长室。

     67、～なり～なり　或～或～

    动词基本形、 动词终止形、 连体形、 名词+ なり＋动词连体形、 名词＋なり

    ①緊張しないで、テレビを見るなり音楽を聴くなり気楽にしてください。

    不要紧张，或看电视或听音乐，请放松一点。

    ②困ったとしても、一人で悩んでいないで、家族なり友達なりに相談してください。

    即便有麻烦事也不要一个人烦恼，或和家人或和朋友聊聊。

     68、～に即して／即した「そくした」　根据～，符合～，按照～

    名词+に即して／即した

    ①実戦に即した訓練方案を検討している。

    正在研究符合实战的训练方案。

     69、～に足る「たる」／足らない值得～，足以～。【 否定】 不值得～，不足以～。

    动词终止形，名词+に足る／足らない

    ①文化大革命時のことを思うと、今の困難なんて取るに足らないものだ。

    想起文化大革命时的事，现在的困难真是不值得一提的。

     70、～に（は）あたらない没什么～的， 不值得～

    动词终止形，名词+に（は）あたらない

    ①彼は数えきれないほどお金を持っているから、自家用ジェット機を持っているからといって驚くにはあたらない。

    因为他拥有数不尽的钱，所以即便拥有私人飞机也没什么惊讶的。

     71、～ばこそ就因为～（才）～

    动词 、形容词假定形+ばこそ

    形容动词词干、 名词+ばこそ

    ①健康であればこそ、仕事や勉強に専念できるというものだ。

    就因为健康，才能专心工作或学习

    ②彼が立派な先生であればこそ、学生に尊敬されている。

    就因为他是优秀的老师，才受到学生的尊敬。

     72、～ばそれまでだ 如果什么～就完了

    动词假定形+ばそれまでだ

    ①このチャンスを逃せばそれまでだ。こんな機会はもう二度とないぞ。

    如果错过这次机会就完了，这样的机会不会有第二次啊。

     73、～にひきかえ／～とひきかえに与～正好相反

    用言连体形+の +にひきかえ

    名词+にひきかえ

    但是，形容动词和名词有时用「形容动词词干，名词+であるのにひきかえ」

    ①今年は自動車の販売台数が伸びたのにひきかえ、トラックの販売台数が落ち込んだ。

    今年卡车的销售量与增长的汽车销售量正好相反，下滑了。

     74、～にもまして比～更

    用言连体形+の +にもまして

    名词+にもまして

    但是，形容动词有时用「形容动词词干+であるのにもまして」

    ①彼女は旅行社の就職が決まって、前にもまして、英語の勉強に励んでいる。

    因为她被旅行社录用，所以比以前更勤奋学习英语。

    ②試験に合格したのにもまして、全力を尽くしたことを誇りに思う。

    比考试及格更感到自豪的是竭尽全力了。

     75、～べからず不可～，不准～

    表示禁止，是指示牌警示牌等的用语。

    动词终止形+べからず

    但　するべからず　也有用　すべからず

    ①男性入るべからず。

    男士不可进入

    ②この川で魚を釣るべからず。

    这条河不准钓鱼

    ③ここに立ち入るべからず。

    这里不准站立

     76、～べからざる不该～，不准～，不适合～

    动词连体形+べからざる

    但　するべからざる　也有用　すべからざる

    ①大人の映画は未成年者の見るべからざるものだ

     成人的电影未成年人不该看。

    ②彼は子供の前に言うべからざることばかり言って、本当に許せない。

    他尽说些在孩子面前不该说的话，真是不能原谅。

    注意：～べからざる　后面用名词

     77、～をおいて除了～再没（不）～

    名词+をおいて

    ①張先生をおいて３組の担任の適任者はいない。

     除了张老师，再没有胜任3班班主任的人选了。

    ②この問題を解決するには、あなたをおいては考えられない。

    要解决这个问题，除了你再也没有人可考虑了。

     78、～めく 像～样子，像～那样

    名词+めく

    ①謎（なぞ）めいた事件が次々と起こり、近所の住民たちは不安を隠せない。

    像谜那样的事件相继发生，附近的居民有难以掩饰的不安。

     79、～べく要～就应该～，为了～

    动词连体形+べく，但是するべく有时用すべく

    ①大学に入るべく、勉強に励んでいる。

    要进大学，就应该勤奋学习。

    ②試験に合格すべく、毎日頑張っている。

    要考试及格，就应该每天努力。

     80、～もさることながら　不仅是～而且更是～

    名词+もさることながら

    ①成績優秀な彼女は、親の期待もさることながら、通っている大学の先生からの期待も大きい。

    成绩优秀的她不仅是父母的期望，而且更是在读大学老师们也对她抱着很大的期望。

    ②絵画のうまさもさることながら、彼女は彫刻にも造詣が深い。

    她不仅绘画出色，而且在雕塑上造诣更深。

    彫刻　ちょうこく

    造詣　ぞうけい

     81、～まじき　不该～，不能～

    动词连体形＋まじき

    但 するまじき也有用すまじき的形式

     まじき后面接名词

    ①賄賂を受け取るなんて、国家の幹部にあるまじき行為だ。

    收取贿赂是国家干部不该有的行为。

     82、～まで（のこと）だ　只能～了

    动词终止形+まで（のこと）だ

    ①やるだけやってみるさ、それでも駄目だったら、諦めるまでだ。

    该做的都做了，即便如此还是不行的话，只能放弃了。

    ②今さら、私の言い分を変えるわけにはいかない。彼女が折れないなら、別れるまでのことだ。

    事到如今，不可能改变我的看法。如果她不让步的话，只能分手了。

    动词简体+まで（のこと）だ 只是～

    ③大した金額ではないんだが、うちの女房は煩いから、注意しているまでなんだ。

    虽然不是什么大不了的金额，但是只是因老婆烦而注意着。

     83、～をもって用～

    名詞＋をもって

    ①彼女は人一倍の努力をもって、日本語能力試験に合格した。

    她用比别人加倍的努力通过老日语能力考试。

    ②面接の結果は書面をもってお知らせします。

    面试结果用书面通知你。

     84、～をものともせずに不在乎～，不顾～

    名詞＋をものともせずに

    ①彼は繰り返した失敗をものともせずに、その研究を続けている。

    他不在乎反复的失败，仍然在继续那项研究。

     85、～を禁じ得ない忍不住～，不能不～

    名詞＋を禁じ得ない

    ①両親とも失業したあの女の子の話しを聞いて、涙を禁じ得ない。

    听了那个父母都失业的女孩子的话，忍不住流下了眼泪。

    ②管理の怠慢によって食中毒の小学生の被害者が多く出たことに、怒りを禁じ得ない。

    由于管理怠慢而引起许多小学生的食物中毒，不能不感到愤慨。

     86、～をよそに不顾～

    名詞＋をよそに

    ①近所の反対をよそに、勝手に無許可の家を建てた。

    不顾近邻的反对，擅自搭建了违章房屋。

     87、～余儀（よぎ）なくされる不得不

    名詞＋余儀なくされる

    ①不景気のため従業員の削減を余儀なくされてしまった。

    由于不景气所以不得不消减员工。

     88、～余儀（よぎ）なくさせる不得不让～

    名詞＋余儀なくさせる

    ①偽造（ぎぞう）商品が発見されたから、営業停止を余儀なくさせた。

    因为发现伪劣商品，所以不得不让停止营业。

     89、～んがため（に）　／　～んがための　为了想～而～

    动词未然形＋んがため（に）／んがための

    「する」　改成　「せんがため（に）／せんがための」

    ①彼は社長にならんがために、裏から手を回していろいろと努力している。

    ②自分の夢を実現せんがために、勉強に励んでいる。

    注意： 「～んがため（に）」后面用动词，形容词，副词。

    「～んがための」后面用名词

     90、～だに　仅～都～，连～都～

    A 接法： 【动词连体形 + だに】 仅～都～ （和　～だけでも意思相同）

    注意：　仅限用于【想像する、思い出す、考える、思う、聞く、口に出す】等的动词

    ①ゴキブリを食べるなんて、考えるだに嫌な気持ちになる

    吃蟑螂，仅想都让人厌恶。

    B 接法： 【名词 + だに】 连～都～ （和　さえ意思相同）

    ①写真も見たことがないお祖父さんが死んで、想像だにしなかった遺産が入ってきた。

    照片也没见过的爷爷死了，得到了连想都没想过的遗产。

    ②夢にだに見なかった幸運に恵（めぐ）まれ、彼は宝くじが当たった。

    他遇到了连做梦都没有想到的好运，中了彩票。